Analytics provide insight into user behaviour and performance.
Common tools which can be used with your site are:
Google Analytics
Microsoft clarity
The tracking is implemented during the build of your website. This is implemented using private client keys. These keys should not be made publicly accessible.
More information on how to use the analytics can be found on the website of Google and Microsoft.